SAINT LOUIS              Weihnachtsmarkt und Eisbahn

 

    Die besinnliche Adventszeit, die vier Wochen an denen wir uns auf das Weihnachtsfest einstimmen, läutet die magischste Zeit des Jahres ein. Groß und Klein spürt eine Freude im Herzen, die mit den Festvorbereitungen einhergeht. 

    Saint-Louis wartet mit einem Lichterfeuerwerk aus Tausenden von Lampen auf , die an Originalität kaum zu überbieten sind. Die Schaufenster sind schöner denn je und überall in der Stadt gibt es etwas zu entdecken. Feiern Sie die vorweihnachtliche Festzeit in Saint-Louis. 

    Der Platz vor der Stadtverwaltung mitten im Herzen der Stadt bildet den Rahmen für das Weihnachtsdorf mit seinen kleinen Holzhütten, die den Christkindelmarkt zum Leben erwecken, in dessen Mitte neben der Eislaufbahn der über 16 Meter hohe Weihnachtsbaum trohnt. Vom Nikolaustag am 6. Dezember bis zum Heiligen Abend laden wir Sie ein zu Bredalas (Weihnachtsplätzchen), Glühwein und Crepes. Suchen Sie noch Geschenke? Bei einem der Kunsthandewerker und Künstler finden Sie sicher etwas Originelles mit Liebe Gemachtes, wie beispielsweise Kerzen, Getöpfertes, Seidenschals … 

 

 

    Rund um die Schlittschuhbahn verzaubert das winterliche Schneedekor unter den Tannebbäumen die Besucher. Die Schlittschuhbahn, wo sich die Jugend aus dem Dreiländereck trifft und ihre Piroutten dreht, wird am gleichen Abend wie der Weihnachtsmarkt eingeweiht, und zwar mut einer Eislaufgala.

    Im Dezember leisten auch alle Vereine aus Saint-Louis ihren Beitrag zur Belebung und Animation der Stadt : die Musikschule lädt zum Konzert, das berühmte Sinfonieorchester der Stadt gibt sein traditionelles Adventskonzert und kurz darauf auch das nicht weniger traditionelle Neujahrskonzert.

   Die Chöre Ste. Cécile aus Neuweg und Bourgfelden, das Vokalensemble « les Rossignols », der Männerchor 1882 geben auch ein Stelldichein.

    Saint-Louis und die umliegende Region bereiten sich auch im Rahmen des regionalen Tourismuskomitees auf Weihnachten vor. Unter dem Motto : « Im Land der Lieder und Stoffe » findet man von Mulhouse bis Altkirch über Sierenz und Ferrette eine Panoplie an Höhepunkten, wie ein « Stoffatelier“ Die Touristen-Information von Saint-Louis/Huningue bietet einen Kelsch-Kurs an, Brettdruck, Stoffdrucktechnik, Weihnachtsbaumdekoration und Arbeiten mit dem Webstuhl.

    Die Mediathek « le Parnasse » veranstaltet « das Weihnachtsfest der Schriftsteller » von der Kompanie Arthémus, literarische Texte zu Weihnachten begleitet von musikalischen Einlagen der Musik der Dreiländerklinik.  

    Zur vorweihnachtlichen Zeit gehört selbstverständlich auch der  verkaufsoffene Sonntag vor dem Heiligen Abend.

    Die Bäcker- und Konditormeister der Stadt fabrizieren wieder ihren berühmten Riesen- Baumkuchen, der dann von allen Bürgerinnen und Bürgern verzehrt werden darf. 

 

 

    Wer einen Stand reservieren (Kunst, Handwerk, etc.) oder mit seiner Musik oder Folkloregruppe teilnehmen möchte, wende sich bitte an die Stadtverwaltung Saint Louis :

      00.333.89.69.52.00. 

 

HINWEISE

   Das Weihnachtsfest findet vom 4. bis 24. Dezember 2009 statt.

   Das Eisbahn  findet vom 4. Dezember 2009 bis 3. Januar 2010 statt.

    Das Weihnachtsdorf ist von Montag bis Freitag von 14.30 bis 18.30 Uhr geöffnet, Samstags von 13.30 bis 18 Uhr und Sonntags von 14 bis 18 Uhr.    Öffnungszeiten Eisbahn : Montag bis Samstag von13.30 bis 18.30 Uhr.

    Schlittschuhlaufen inkl. Schlittschuhverleih kostet 3€50 – reduziert: 3€ ; Eintritt ohne Schlittschuhverleih : 2€ - reduziert 1€50 ; Abo : 12 Eintritte inkl. Schlittschuhe 35€ - Abo12 Eintritte ohne Schlittschuhe : 20€

    Folgende Personen haben ermäßigten Eintritt : Kinder von 4 bis 16 Jahren, Firmenkomitees,  CLSH , Inhaber des Ludopass, Studenten, Arbeitsuchende, Personen über 60 Jahre, jeweils mit gültigem Nachweis.

Folgende Attraktionen werden geboten : ·        Weihnachtsmarkt ·        Kunsthandwerk Ausstellung ·        Kinderprogramm ·        Orchester ·        Weihnachtsbeleuchtung