Son

Suarce

             SUARCE (90)

             Eselfàscht

 

    Auf Mariä Himmelfahrt macht die RONDE des fêtes Station im "Territoire de Belfort" (Département 90).  In dem kleinen Dorf Suarce unweit von Dannemarie am Rande des Sundgaus treffen sich am 15. August Eselliebhaber aus ganz Frankreich und stellen ihre vierbeinigen Freunde vor.  

  Umzug, Wettrennen, ja selbst die französische Meisterschaft im Strohbundtransport mit Eseln wird in Suarce ausgetragen. Der Esel ist der König dieser Veranstaltung, die einen Tag voller Humor, Spannung und Tradition verspricht. Auch Freunde des Handwerks kommen bei über dreissig Ausstellern auf ihre Kosten. 

 

 

  Der Erfolg des Eselfestes in Suarce dauert schon seit mehreren Jahren an und so hat es sich das Festkomitee auch in diesem Jahr nicht nehmen lassen, auf Mariä Himmelfahrt (Feiertag in Frankreich)  Esel aus ganz Frankreich nach Suarce kommen zu lassen. Um 8.00 Uhr beginnnen die Veranstaltungen rund um den störrischen Vierbeiner (oder ist der vielleicht gar nicht so stur wie sein Ruf ? Das können Sie ja in Suarce selbst herausfinden). Vor dem Mittagessen erwartet Sie ausserdem ein musikalischer Frühschoppen.  

  Nachmittags um 15.00 Urh gehen die Feierlichkeiten mit einem bunten Festumzug weiter. Da gibt es blumengeschmückte Fahrräder und Eselkutschen zu bestaunen. Danach wetteifern Männer und Frauen beim Eselrennen. Achtung, nicht nur Geschwindigkeit, sondern auch die Fähigkeit, das Publikum zu beeindrucken, sind gefragt. Das Publikum kann ausserdem auf den schnellsten Esel setzen und dabei tolle Preise gewinnen. Ausserdem finden in diesem Rahmen die französischen Meisterschaften im Strohbundtransport mit Esel statt. Na dann viel Vergnügen ! Gegen Ende des Nachmittags haben sich die Esel eine Verschnaufpause redlich verdient, während in der Festhalle weiter gefeiert, gegessen und zu Lifemusik getanzt wird.  

 

 

  Wer einen Stand (Handwerk) reservieren, mit seiner Musik- oder Folkloregruppe teilnehmen oder seine Werke ausstellen möchte, wende sich bitte an:     

                tele.gif (305 octets)   00.33.6.89.16.59.21     oder     00.33.6.37.11.31.08     oder     00.33.6.87.27.52.96

und  http://fetedelane.e-monsite.com/

 

HINWEISE

    Das Fest findet am 15. August 2013 von 8.00 bis 24.00 Uhr statt. 

    Der Eintritt beträgt 3 € für alle über 12. 

   Folgende Attraktionen werden geboten : 

  • Folklore

  • Umzug

  • Spiele & Wettkämpfe

  • Kinderprogramm

  • Ausstellung

  • Essen & Trinken

  • Handwerk

  • Spektakel