Son

thann

             THANN

             Thanns Umgebung feiert Weihnachten

 

    Alle Jahre wieder feiern die Christen Weihnachten, doch in Thann und Umgebung wird das besinnliche Jahresende ganz besonders schön in Szene gesetzt. Seit 1995 bemühen sich die Kommune Thann und die Gemeinschaft der umliegenden Ortschaften um ein qualitativ hochwertiges Programm, welches auf alte elsässische Traditionen zurückgeht. Dies schätzen auch die Besucher aus der Region und den Nachbarländern. Eine besondere Ehre wurde der Veranstaltung mit der 1. Ernennung beim regionalen Wettbewerb der Weihnachtsmärkte zuteil.

 

 

    Die Beleuchtung der Stadt steht im Mittelpunkt der Bemühungen der Organisatoren. Jedes Jahr werden neue lichttechnische Akzente gesetzt. Die 13 Gemeinden des Thanner Umlands sind auf dem Weihnachtsmarkt rund um die wunderschöne gotische Stiftskirche Saint Thiébaut zugegen, die für diesen Anlass natürlich auch festlich beleuchtet wird.

    Den ganzen Dezember lang gibt es in Thann und Umgebung ein buntes Programm aus Kunstateliers, Handwerk, Eisskulpturen, Zauberei und Marionettentheater, Geschichtenerzählern, Weihnachtschören und Kutschfahrten … Sie können auch an adventlichen Abenden teilnehmen und Krippen besichtigen. Eine besonders spektakuläre Attraktion ist der kletternde Weihnachtsmann, der die Kirchturmspitze herunterklettert.

    Im Museum « Musée des Amis de Thann » ist eine echte elsässische Wohnstube zur Weihnachtszeit nachgebaut.

 

 

    Gourmets kommen auch auf ihre Kosten. Glühwein, heisse Schokolade und elsässische Köstlichkeiten gibt es an den Ständen.

    Für weitere Informationen :

  Pascale DIEBOLT    Stadtverwaltung Thann    Tel. : 00 333.89.38.53.08.

 

Für weitere Informationen besuchen Sie doch mal die Website der Stadt Thann:

http://www.ville-thann.fr/article/articleview/1647/1/3/

 

HINWEISE

Die Veranstaltung findet  vom 26. November 2010 bis 2. Januar 2011 statt.  

Der Eintritt ist frei.

Folgende Attraktionen werden geboten:

·         Essen und Trinken

·         Folklore

·         Orchester

·         Kinderprogramm

·         Glühwein

·         Spektakel